Mimarlığın Çuval Teorisi İçin Bir Manifesto
Hikâye
Teori
Bağımlılık
Hayaletler
Entropi
Son Kullanma Tarihi
Neden Yıkıyoruz?
Olay Yeri İnceleme
Concrescere
Tamir Dükkânı
Venedik Tüzüğü – Dönüştürülmüş
Mevcuttan Öğrenmek
Test Sürüşü
Dönüştürenler
Havuz
oku
Destekçiler
Venedik Bienali Türkiye Pavyonu, İstanbul Kültür Sanat Vakfı (İKSV) tarafından, TC Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın desteğiyle, TC Dışışleri Bakanlığı’nın himayesinde düzenleniyor. 18. Uluslararası Mimarlık Sergisi Türkiye Pavyonu’na Schüco Türkiye ve VitrA, eş sponsorlar olarak katkı sunuyor. Türk Hava Yolları, Türkiye Pavyonu'nu havayolu partneri olarak destekliyor.
- DÜZENLEYEN
- DESTEĞİYLE
- HİMAYESİNDE
- EŞ SPONSORLAR
- HAVAYOLU PARTNERİ
teşekkürler
Küratörlerle kısa bir sergi turu
videoyu izle
Destekçiler
Venedik Bienali Türkiye Pavyonu, İstanbul Kültür Sanat Vakfı (İKSV) tarafından, TC Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın desteğiyle, TC Dışışleri Bakanlığı’nın himayesinde düzenleniyor. 18. Uluslararası Mimarlık Sergisi Türkiye Pavyonu’na Schüco Türkiye ve VitrA, eş sponsorlar olarak katkı sunuyor. Türk Hava Yolları, Türkiye Pavyonu'nu havayolu partneri olarak destekliyor.
- DÜZENLEYEN
- DESTEĞİYLE
- HİMAYESİNDE
- EŞ SPONSORLAR
- HAVAYOLU PARTNERİ
teşekkürler
Places Journal’da SO?’ya atıf
Jorge Otero-Pailos’un, Nancy Levinson ve Frances Richard ile söyleşisi: “Mimarlık Okullarını Onarmak”
metne git
Destekçiler
Venedik Bienali Türkiye Pavyonu, İstanbul Kültür Sanat Vakfı (İKSV) tarafından, TC Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın desteğiyle, TC Dışışleri Bakanlığı’nın himayesinde düzenleniyor. 18. Uluslararası Mimarlık Sergisi Türkiye Pavyonu’na Schüco Türkiye ve VitrA, eş sponsorlar olarak katkı sunuyor. Türk Hava Yolları, Türkiye Pavyonu'nu havayolu partneri olarak destekliyor.
- DÜZENLEYEN
- DESTEĞİYLE
- HİMAYESİNDE
- EŞ SPONSORLAR
- HAVAYOLU PARTNERİ
teşekkürler
Vencıslav Kurtcelın
RCSI’de “Toplotsentrala” Etkinliği
Bulgar, Fransız, İskoç ve Türk pavyonlarının küratörlerinden oluşan uluslararası bir panelde pavyonların yaklaşımı ve lojistiği tartışıldı.
Stroiinfo’ya git
Destekçiler
Venedik Bienali Türkiye Pavyonu, İstanbul Kültür Sanat Vakfı (İKSV) tarafından, TC Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın desteğiyle, TC Dışışleri Bakanlığı’nın himayesinde düzenleniyor. 18. Uluslararası Mimarlık Sergisi Türkiye Pavyonu’na Schüco Türkiye ve VitrA, eş sponsorlar olarak katkı sunuyor. Türk Hava Yolları, Türkiye Pavyonu'nu havayolu partneri olarak destekliyor.
- DÜZENLEYEN
- DESTEĞİYLE
- HİMAYESİNDE
- EŞ SPONSORLAR
- HAVAYOLU PARTNERİ
teşekkürler
Hayalet Hikâyeleri Açık Radyo’da
Açık Mimarlık Programında
Yağmur Yıldırım’ın Sevince ve Oral’la projenin Venedik’teki son haftasında, 23 Kasım 2023 tarihinde, canlı yayınlanan söyleşisi, hem kısa hem de kapsamlı bir değerlendirme. Programın kaydı Açık Radyo arşivinde olduğu gibi, podcast olarak iTunes, Spotify, Google Podcasts ve Apple Podcasts üzerinden de dinlenebilir.
Açık Radyo’da dinle
Hayalet Hikâyeleri:
Küçük Yapılar
Açık çağrı kapsamında belgelenen küçük yapılardan bir seçki.
seçkiye bak
Hayalet Hikâyeleri:
Orta Boy Yapılar
Açık çağrı kapsamında belgelenen orta boy yapılardan bir seçki.
seçkiye bak
Şebnem Yücel
Türkiye Pavyonunda Hayalet Hikâyeleri
“Mekânın üzerinde uçuşan tanıdık hayaletler ülkelerinde neredeyse görünmez hale gelmiş ve değersizken Venedik’te karşımıza çıktığında bir eski dostla karşılaşma hissi de yaratıyor.”
Mimarlık’a git
Kitabın İçinde, Metinlerin Arasında… Bir Niyet Okuma Pratiği Olarak Kitap Soruşturması
“[H]em içeriği, hem dil ve anlatı kurgusu, hem de kitap tasarımıyla diğerlerinden farklılaşan bir mimarlık kitabı”
—Deniz Güner sergiye eşlik eden kitap üzerine yazdı.
bi_özet’e git
EBRU TABAK
18. Venedik Mimarlık Bienali - Olmaz Öyle Saçma Mimarlık
Bienal nedir? Çuval Teorisi nedir? Türkiye Pavyonu’nu diğerlerinden ayıran özellik neydi?
FluTV’nin videosunu izle
“Mimarlık, tarihinin ortak bir hayat hikâyesine dönüştüğü bir dönemden geçiyor.”
KoozArch’ın Sevince Bayrak ve Oral Göktaş’la röportajı.
KoozArch’a git
Nour Fakharany
Canlandırma Eğilimi: Yeniden Kullanımı Kent Bienalleri ve Pavyonlarda Keşfetmek
“Yaklaşan iklim krizi ve sürdürülebilirlik arayışı ışığında, yeniden canlandırma ve yeniden kullanım kavramları, mimarlık endüstrisini karbondan arındırma macerasında ciddi stratejiler olarak ortaya çıktı.”
ArchDaily’de oku
2023 – En iyi pavyonlar
Hayalet Hikâyeleri Federica Lusiardi’nin en ilginç bulduğu pavyonlar arasında.
Inexhibit’e git
“İnsanlar binaları canlı tutar”
Maria-Cristina Florian yazdı.
ArchDaily'ya git
SO? ile söyleşi
ArchDaily Sevince Bayrak ve Oral Göktaş’la Hayalet Hikâyeleri: Mimarlığın Çuval Teorisi hakkında konuştu.
YouTube’da izle
Sergiden fotoğraflar
göz at
Projeye eşlik eden kitap yayımlandı
Sergiyle aynı adı taşıyan kitap, yalnızca mimarlar için değil, etrafındaki yapılı çevreyle ilgili düşünceleri olan herkes için hem bir ilham hem de bir bilgi kaynağı.
daha fazla bilgi
Sevince, Talking Architecture’a konuk oldu
Talking Architecture, mimari anlatı, yapılar ve hikâyeleri üzerine bir podcast.
podcast’i dinle
Şelale Kadak, Türkiye Pavyonu’nda Sevince ve Oral’la söyleşti.
videoyu izle
Hayalet Hikâyeleri: İstanbul
Açık çağrı kapsamında belgelenen yapıların İstanbul’da bulunanlarından bir seçki.
seçkiye bak
Vittorio Magnago Lampugnani’nin Domus için kaleme aldığı metinden:
“Bazı ulusal sergiler sürdürülebilirlik temasını farklı ve harika bir şekilde tamamlayıcı yollarla yorumluyor. Türkiye Pavyonu da, ülkenin dizginlenemeyen ekonomisi ve siyasi rejimi için işlevsel olan bina yapımındaki aşırılığı kınama konusunda büyük bir entelektüel dürüstlük gösteriyor ve terk edilmiş veya görünüşte eskimiş binaların yeniden kullanılmasına yönelik yöntem ve teknikler öne sürüyor.”
Domus’a git
Hayalet Hikâyeleri: Büyük Yapılar
Açık çağrı kapsamında belgelenen büyük yapılardan bir seçki.
seçkiye bak
MELİS CANKARA YAZDI
Herkesin Konuştuğu Bir Dünyada Dinlemek
Mimarlık eğitiminden, yapı yapma iştahına ve değer yargılarımızdan ihtiyaç kavramına uzanan bir çeşitlilikte yaşadığımız dünyayı sorgulatan Hayalet Hikâyeleri: Mimarlığın Çuval Teorisi üzerine düşünceler.
Manifold’a git
Hayalet Hikâyeleri: Konaklama Yapıları
Açık çağrı kapsamında belgelenen konaklama yapılarından bir seçki.
seçkiye bak
Mimarlık nedir?
Sevince ve Oral, WIA’nın sorularını yanıtlıyor.
videoyu izle
Hayalet Hikâyeleri: Muğla
Açık çağrı kapsamında belgelenen yapıların Muğla’da bulunanlarından bir seçki.
seçkiye bak
SERRA UTKUM İKİZ’DEN
Türkiye Pavyonu küratörleriyle söyleşi
“Sergi, mevcut yapıları güçlendirmeye ve yeniden işlevlendirmeye yönelik teknolojik gelişmelerin örneklerini sergileyerek, yenilikçi yaklaşımlar üzerine tartışmaları teşvik etmeyi amaçlıyor.”
Parametric Architecture’a git
Şehirlerde mimari neden önemli?
Ne Yapsak’ta Venedik Bienali 18. Uluslararası Mimarlık Sergisi Türkiye Pavyonu’nun detayları yer alıyor. Aysun Öz soruyor; Bülent Eczacıbaşı ve küratörler Sevince Bayrak ile Oral Göktaş anlatıyor.
Habertürk videosunu izle
“Geleceğin Laboratuvarı” Türkiye Pavyonu’nda
Ekibin farklı cephelerde çalışan üyeleri sergiyi anlatıyor.
“Lesley Lokko’nun bu seneki sergi için gösterdiği neşeli ve umutlu tavrı SO?’nun küratörlüğünü üstlendiği Türkiye Pavyonu’nda hissetmek hiç zor değil.”
Manifold’a git
Venedik Bienali’nde Türkiye Pavyonu
e-flux’a git
“Bizim mimarlık yaklaşımımız orada olanı dinlemek, onunla diyaloğa girmek için çabalamak.”
Bahar Türkay’ın söyleşisi.
T24’e git
Türkiye Venedik Mimarlık Bienali’nde terk edilmiş yapıların Hayalet Hikâyeleri’ni sunuyor
Tom Ravenscroft’un haberi.
Dezeen’e git
“Kahraman” yapılar yerine terk edilmiş yapılara bakmak: Mimarlığın Çuval Teorisi
Dilara H. Kaya, küratörlerle söyleşti.
“Lesley Lokko’nun teması Afrika üzerinden şekilleniyor ancak Türkiye kentleri de gerek genç nüfusları gerek bitmemişlikleri gerekse potansiyelleri ile geleceğin laboratuvarı olmaya uygunlar.”
Aposto’ya git
Venedik Mimarlık Bienali’nde görülmesi gereken 15 proje
Türkiye Pavyonu seçki içinde.
Azure’a git
Hayalet Hikâyeleri: İzmir
Açık çağrı kapsamında belgelenen yapıların İzmir’de bulunanlarından bir seçki.
seçkiye bak
Sergi yapım sürecinden fotoğraflar
göz at
Sevince ve Oral,
İBB Kütüphane’de
Atatürk Kitaplığı’nda gerçekleşen etkinlikte kentsel krize bulunacak mimari çözümler konuşuldu.
podcast’i dinle
Hayalet Hikâyeleri: Eğitim Yapıları
Açık çağrı kapsamında belgelenen eğitim yapılarından bir seçki.
seçkiye bak
Hayalet Hikâyeleri: Fabrikalar
Açık çağrı kapsamında belgelenen fabrika yapılarından bir seçki.
seçkiye bak
Türkiye Pavyonu Wallpaper dergisinin “dört gözle beklenenler” listesinde
“[Hayalet Hikâyeleri: Mimarlığın Çuval Teorisi] sergisine daha kuramsal bir yoldan yaklaşıyor…”
Wallpaper’a git
Projenin ilk sunumu İPA’da yapıldı
Projenin ilk basın toplantısı İstanbul Planlama Ajansı (İPA) Florya kampüsünün küratörler tarafından bir etkinlik alanına dönüştürülen havuz binasında yapıldı.
izlemek için
Projenin ilk sunumuna davetlisiniz
Projenin ilk basın toplantısı 5 Nisan 2023 Çarşamba günü İPA Kampüs Florya’nın Havuz alanında gerçekleştirilecek.
katılım için
Hayalet Hikâyeleri: Konut Yapıları
Açık çağrı kapsamında belgelenen konut yapılarından bir seçki.
seçkiye bak
SUNUM
SO?, Mimarlar Derneği 1927’de
Mimarlık 21. yüzyılın krizlerini öngörmek/önlemek için yeni fikirler üretip yeni sorular sorabilir mi?
Video kaydını izle
Duyuru
Hayalet Hikâyeleri İçin Açık Çağrı
Davetlisiniz!
“İnşaatın mekânsal ihtiyaçlar için değil ekonomik döngülerin devamlılığı için yapıldığı bir ortamda, yeni yapılar yapmak yerine kullanılmayanları dönüştürmek önceliğimiz olmak zorunda.”
ayrıntılı bilgi
BAHAR TÜRKAY ORAL GÖKTAŞ’LA KONUŞTU
Serginin İkili Kurgusu
“…serginin adı gibi kendisinin de ikili bir kurgusu var. Mimar olmayan ya da pavyonda kısa vakit geçirecek ziyaretçiler için daha hızlı ve kolay algılanabilecek Hayalet Hikâyeleri; mimarlar ya da pavyona daha uzun zaman ayırabilecekler içinse Mimarlığın Çuval Teorisi. İkinci kısım, aynı zamanda bu çok gerçek ama karanlık tabloyu, kentlerin geleceği için birer umut deposuna dönüştürdüğümüz renkli parçası olacak serginin.”
ArtDog’a git
CİHAN ATAŞ SO? İLE KONUŞTU
Farklı Bir Yaklaşım, Farklı Bir Çağrı
“[B]ize miras kalan imgelerden, güzel ve çirkin olana dair kalıp yargılarımızdan ve sıfırdan yapmaya dair olan tutkumuzdan kurtulabildiğimizde –burada biz derken mimarlar, işverenler, karar vericiler, müteahhitler, mal sahipleri gibi tüm rolleri dahil ediyoruz– bu yapıları tıpkı birer çuval gibi görerek, içlerini yeni hikâyelerle doldurmaya başlayabiliriz.”
Medyascope’a git
YASEMİN ŞENER SO? İLE KONUŞTU
Yıkmadan Mevcudun Üzerine Eklemek
“Hem içinde bulunduğumuz ekonomik durum, kaynak kıtlığı hem de gezegene verdiğimiz zararları göz önünde bulundurarak artık mevcut yapma biçimlerimizi tekrar düşünmenin, mimarlık eğitiminde de bunların yansımalarını tartışmanın zamanı geldi.”
Milliyet’e git
Açık Çağrıya
Yoğun İlgi
“[D]aha şimdiden ortaya çıkan kolektif arşiv Türkiye’nin dört bir yanında, otelden fabrikaya, okuldan hastaneye, yüzlerce yeniden kullanılmayı bekleyen yapıyı içeriyor.”
VBenzeri’ye git
Mimarlığın Çuval Teorisi nedir?
Elizabeth Fisher diyor ki, insanların ilk kültürel aygıtı, av araç-gereçlerinden ziyade bir çuvaldı. Bu çuvalı da insanlar, topladıkları sebzeleri taşımak için kullanıyordu. Ancak görünen o ki mızrağını doğrultmuş bir adam, bir yiyecek taşıma sahnesine nazaran, mağara duvarlarına işlenmek için daha ilgi çekici bir imgeydi. …
devamını oku
Bu sergi ne hakkında?
Bu sergi, var olan yapıları dönüştürmek üzerine.
devamını oku
Bienal biletleri satışa sunuldu
18. Uluslararası Mimarlık Sergisi biletleri 30 Mart 2023 tarihine kadar indirimli olarak alınabilecek.
ziyaretçi bilgileri
Venedik Bienali
18. Uluslararası Mimarlık Sergisi Türkiye Pavyonu için kimler çalışıyor?
tüm ekibe göz at
Projeyi ve açık çağrıya gelen yanıtları takip için:
KÜRATÖRLER
Sevince Bayrak ve Oral Göktaş
Sevince Bayrak ve Oral Göktaş, 2005’te İstanbul Teknik Üniversitesi Mimarlık Bölümü’nden mezun olduktan sonra, 2007’de SO? Mimarlık ve Fikriyat’ı kurdular. 2013’te MoMA PS1 tarafından düzenlenen Yeni Mimarlık Programı’nı kazanarak İstanbul Modern için Göğe Bakma Durağı’nı tasarladılar. …
devamını oku
HABER
Venedik Bienali
18. Uluslararası Mimarlık Sergisi Türkiye Pavyonu
Projenin belirlenmesi amacıyla yapılan iki aşamalı açık çağrı sonuçlandı: Aslı Çiçek, Prof. Dr. Ayşen Savaş, Neyran Turan, Han Tümertekin ve Ertuğ Uçar’dan oluşan Seçici Kurul’un değerlendirmesi açıklandı.
daha fazla bilgi
Gazeteci misiniz?
İKSV Medya İlişkileri’yle irtibata geçebilir, basın bültenlerine ulaşabilir ve yüksek çözünürlüklü fotoğrafları indirebilirsiniz.
ayrıntılı bilgi için
Türkiye Pavyonu
Venedik Bienali Türkiye Pavyonu, İstanbul Kültür Sanat Vakfı (İKSV) tarafından düzenleniyor.